Page 19 - Bilingual Mirvis Family Songs
P. 19

Кукушка



        Cтихи В.Вордсворт; Перевод С. Маршака;                                                 Музыка  Е.Мирвиса

                                D
                          
                      Andante cantabile             D                                               D       B7
                           
                             
                                                                                                            
                                                          
                                                                                                  
                                                                 
                                                                        
          1-й голос                                                                            
                                                                                                      Темой
                                                     слы-
                                            1.Я     вет      - шуиз да-  - - лисквозь сон    До  -   ны-  нешне-  бя,дав ний-  го
                                                                                                               -
                                                                                ны!
                                                                    цевес-
                                                             лю бими-
                                            -
                                                                                                       
                           
                                                                                             
                             
                                                                                   
                                                                                   
          2-ой голос                                                                 
                                                                               Ку Ку,-  Ку Ку-
                             Em
                     5                            Em                       A7                            
                           
                                                      
                               
                                                                                                           
                                                              
                                                                             
          1-й голос                                                                            
                                                                 цане жн-
                             друг.               Ты     - звон-  птиили  - ый стон,          За - Блу-  гадка- -  ю ждащий-  для ме-
                                                  Ты
                                                                                                                во-
                                                             го-
                                                                 кийлости ши-
                                                                             ны.
                             дня
                                                                           -
                                                                                                    
                            
                                                                                
                                                                                     
          2-ой голос                                                               
                                Ку Ку,-  Ку Ку-                                Ку Ку,-  Ку Ку-
                     9         D                         D                                                 
                           
                                                                  
                                                                                                           
                                                                                             
          1-й голос                                                                                       
                                                                                    грудь зем-
                          - -   круг?           Ло    - -  жусьвтра-   слу- ву,на шалсдет-  скихлет   ли,       И  И
                                                            бя я
                                ня.
                                                Те
                                                                                          
                            
                                                                                                             
                                                                                                   
                                                                                                    
          2-ой голос                                                                               
                                  Ку Ку,-  Ку Ку-                                              Ку Ку,-  Ку Ку-
                                                                                                D
                             D
                     12              B7         Em                    A7                                  a tempo
                           
                                                                       poco rit.
                                                                              
                                      
                                                                           
                                                                                                     
                                                 
          1-й голос          
                                                                                            вда-
                                                                                                    ли,
                             твой дву крат-  - ный зов              Зву-  Я  читтак близ ко- и  и  твой след.   Ко-     Об-
                                                                                     хол момс кал-
                                                     ты?
                                              же
                                                                              за-
                             ду-
                                    мал:где
                                                                                                   
                                                                                                 
                           
                                                                 
                                                                                                            
                                                       
                                                                                                           
          2-ой голос                                 
                                                   Ку Ку,-  Ку Ку-                                Ку Ку,-  Ку Ку-
                                              Copyright © <2019> by US LOC# SRu 1-367-164
                                                        All Rights Reserved
       1. The Cuckoo - Кукушка                                                                                     16
                                                                               Not for public release
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24